Services
The Juvenile Firesetter's Intervention Program is a four week intervention program which services children between the ages 2-17 who have exhibited fire related behavior.
青少年纵火干预项目
点着的火柴
事实
项目
All 33 DC Fire/EMS Department fire stations and the fireboat are designed as “Safe Places” for youths in crisis 24 hours a day through Project Safe Place.
Las 33 estaciones de bomberos y los barcos de bomberos del Departamento de Bomberos y Servicios de Emergencia Médica del Distrito de Columbia (DC Fire and EMS Department, DCFEMS) están diseñados como un Lugar Seguro (Safe Place) para jóvenes en situaciones de crisis la
Les 33 casernes de pompiers et le bateau-pompe du Département des Services d’incendie et médicaux d’urgence du District de Columbia offrent des « endroits sûrs » (Safe Places) aux jeunes en situation de crise, 24h/24, par le biais du projet En
通过项目安全所，所有 33 个哥伦比亚特区消防及紧急医疗服务部消防站和消防艇均作为身陷危机的青少年的 24 小时“安全所”。
项目安全所为国家级项目，致力于为需要危机相关帮助的青少年提供安全所。该项目由哥伦比亚特区沙夏布鲁斯青年之家 (Sasha Bruce Youthwork) 负责管理。从 1992 年开始，哥伦比亚特区消防及紧急医疗服务部便与其开展合作。
Des visites de votre caserne locale peuvent être organisées sur demande. Une visite dure 30 à 40 minutes environ et inclut :
可申请参观当地消防站。参观大约持续 30 到 40 分钟，包括：
会见消防队员、护理人员和急救医护人员 (EMT)；
消防安全演示；
消防车车库参观；
设备演示；
与消防队员共同进行站定、俯身、捂脸和翻滚演练；
参与者问答时间。
参观条件
Los profesionales de emergencia médica y los bomberos hablan con los niños en las estaciones de bomberos.