fems

Fire and EMS Department
 

DC Agency Top Menu


-A +A
Bookmark and Share

Juvenile Firesetter's Intervention Program - Spanish

Jugar con fuego

Datos

  • Los incendios y las quemaduras son las principales causas de lesión y muerte de menores.
  • Los menores tienen el doble de probabilidad que los adultos de morir en un incendio.
  • Incluso los niños pequeños pueden provocar un incendio con una cerilla o un encendedor.
  • De cada 100 personas que mueren en incendios provocados por niños, 85 de ellas son menores.
  • El término “jóvenes incendiarios” abarca a niños y adolescentes menores de 18 años que han provocado un incendio, ya sea de forma accidental o intencional.

El programa

El Programa de Intervención para Jóvenes Incendiarios (Juvenile Firesetter's Intervention Program) dura cuatro semanas y ofrece servicios para niños y adolescentes de entre 2 y 17 años que han exhibido un comportamiento relacionado con la provocación de incendios. El programa está diseñado para informar a los padres y a los niños y adolescentes acerca de la seguridad contra incendios y de las consecuencias de estos. Este programa no solo evalúa la necesidad que tiene el niño o adolescente de recibir servicios educativos, sino que también ofrece educación a aquellos niños o adolescentes que no han provocado incendios pero que han estado involucrados en un incidente relacionado o que exhiben curiosidad por el fuego.

Derivaciones

Quienes realizan las derivaciones son fundamentalmente los miembros del Departamento de Bomberos y del juzgado de menores que han estado en contacto con jóvenes involucrados en incidentes relacionados con incendios; sin embargo, cualquier persona a la que le preocupe la seguridad de nuestros niños y adolescentes (padres, familiares, amigos, vecinos u otros) puede llamar para pedir ayuda, o bien completar el formulario de derivación, cuyo enlace se proporciona más abajo.

Para obtener más información de contacto:
Programa de Intervención para Jóvenes Incendiarios
(202) 727-2215 o (202) 727-1600
 

Formulario de derivación

Comunicación con dispositivo de teletipo (TTY): 
711