AED Incentive Program

Programa de Incentivos para AED

Solicitud de Reembolso de AED

El Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Emergencia (Fire and Emergency Medical Services Department, FEMS) del distrito de Columbia, con la autorización del el artículo 7-237104 del Código Oficial de DC, estableció un Programa de incentivos para desfibrilador externo automático (AED) para fomentar la compra e instalación de AED en lugares de acceso público dentro de pequeñas empresas, lugares de culto público, pequeños apartamentos de varias unidades, condominios o edificios cooperativos y organizaciones sin fines de lucro. Las organizaciones calificadas podrían recibir un reembolso de hasta $400 por AED (o hasta $750 por dirección de edificio con varios AED), si dicho equipo está registrado en el DCFEMS y está disponible para uso público.

El reembolso debe ser de hasta $400 por AED de una empresa, organización sin fines de lucro, institución religiosa u otra entidad como se define en DCST7-2371.04A con un reembolso máximo de hasta $750 por sistema por dirección y según la disponibilidad de fondos.

AVISO DE EMERGENCIA Y PROPUESTA DE REGLAMENTACIÓN

Elegibilidad para el programa de incentivos
para AED

*Todas las secciones a las que se hace referencia abajo se pueden ver en el
Aviso de emergencia y propuesta de reglamentación

Un solicitante deberá cumplir los siguientes requisitos para ser elegible para un reembolso del programa:
a) El solicitante compró un AED que es elegible para un reembolso según la sección 4405.
b) El solicitante presenta una solicitud completa para el reembolso según la sección 4401.
c) El solicitante presenta la solicitud en un plazo de noventa (90) días después de la compra; siempre y cuando el Departamento pueda extender el período de noventa (90) días si el solicitante muestra una causa justificada.
d) El solicitante es propietario o inquilino autorizado, o representante de un propietario o inquilino autorizado, de un edificio situado en el distrito que se usa como una pequeña empresa, lugar de culto público u organización sin fines de lucro o que es un pequeño apartamento de varias unidades, un condominio o un edificio cooperativo.
e) El AED está instalado permanentemente en un lugar de acceso público en un plazo de ciento cincuenta (150) pies de la entrada del edificio o en otro lugar del edificio muy transitado.
f) Hay un cartel tridimensional (3D) que indica la presencia del AED en el lugar del AED (p. ej., arriba del gabinete del AED).
g) El solicitante compró o adquirió de otro modo el mantenimiento continuo del AED por un período de al menos un (1) año después del primer año de instalación.
h) El solicitante desarrolló y dio un Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas (Cardiac Emergency Response Plan, “CERP”) que cumple los requisitos de la sección 4404.
i) El solicitante registró el AED en el Departamento, según lo dispuesto en la sección 4403.

Proceso de solicitud
del programa de incentivos para AED

Para solicitar un reembolso, complete los siguientes pasos.

Paso 1
Compre el AED y tenga el comprobante de compra. Instale el AED y presente una prueba de instalación con foto.
Nota: debe instalarse como se especifica en la sección de elegibilidad de arriba.

Paso 2
Registre su AED en el Departamento de Bomberos y de EMS de DC - https://bit.ly/dcfireemsaedregistry

Paso 3
Complete la Solicitud de Reembolso de AED.

IMPORTANTE: No presente su solicitud de reembolso hasta que el AED esté instalado en la entidad calificada. Se deben responder todas las preguntas y cargar todos los documentos obligatorios en la solicitud.

Si tiene alguna pregunta o preocupación, envíe un correo electrónico a [email protected]

Acuerdo de participante
del programa de incentivos para AED

Si participa en el Programa de Incentivos de AED, el solicitante leyó y entiende los requisitos de este programa:

-El solicitante no usará el AED para ningún propósito ilegal y cumplirá todos los requisitos del código eléctrico y de edificación correspondientes.

-El solicitante capacitará con frecuencia a las personas en el lugar para que aprendan los pasos necesarios para usar el AED, hacer RCP por compresión y llamar al 911.

-El solicitante incluirá en el presupuesto de la organización el mantenimiento del AED para el reemplazo de baterías y electrodos anualmente después del primer año.

-El solicitante tendrá un CERP y una persona líder designada responsable de coordinar el programa de RCP/AED.

-El solicitante leyó y entiende los requisitos de esta reglamentación.

Preguntas frecuentes
sobre el programa de incentivos/reembolsos de AED

P: ¿Tengo que comprar un tipo específico de AED?
R: No, puede elegir cualquier tipo de AED que quiera, pero hay algunas directrices que debe seguir. Lista de AED aprobados por la FDA

P: ¿Dónde debo poner la máquina del AED?
R: La máquina de AED debe instalarse permanentemente en un lugar al que todos puedan llegar a menos de 150 pies de la entrada del edificio y debe seguir las reglas de la ADA.

P: ¿Cuánto dinero puedo recuperar como reembolso?
R: Puede solicitar un reembolso de hasta $400 por una máquina de AED si es una empresa, una organización sin fines de lucro, un lugar religioso u otro tipo de organización que se menciona en el Aviso de emergencia y propuesta de reglamentación. Lo máximo que puede obtener por una dirección es $750, pero depende del dinero disponible.

P: ¿Puedo obtener un reembolso por más de una máquina de AED?
R: Sí, puede solicitar un reembolso para más de una máquina de AED en la misma dirección, pero el reembolso total para esa dirección no puede superar los $750.

P: ¿Puede mi organización/entidad sin fines de lucro comprar un AED en favor de otras entidades elegibles para reembolsos?
R: Una organización de la comunidad o sin fines de lucro podría comprar un AED en favor de una entidad elegible para el reembolso y podría recibir el pago del reembolso en lugar de la entidad elegible para el reembolso, sujeto a los demás requisitos del programa de reembolso.

P: ¿Cuánto tiempo lleva procesar una solicitud?
R: Debería tomar 45 días procesar y aprobar una solicitud.

P: ¿Qué pasa si no tengo una computadora para solicitar el programa?
R: Puede usar computadoras gratuitas en diferentes lugares de la ciudad. Puede encontrar una lista de estos lugares en http://connect.dc.gov/service/public-computer-access. También puede enviar un mensaje de texto con la palabra “FIND” (“ENCONTRAR”) al 83224 o llamar al (202) CONNECT (202-266-6328).

P: ¿Cómo registro mi AED en el Departamento de Bomberos y de EMS de DC?
R: Visite https://bit.ly/dcfireemsaedregistry para obtener información de registro.

P: ¿Qué documentos necesito para solicitar el programa de incentivos?
R:1) Información del coordinador del AED y del edificio.
2) Prueba de propiedad del edificio O permiso del propietario para instalar un AED.
3) Copia del Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas (CERP) del edificio.
4) Foto del AED correctamente instalado.
5) Copia del plan de mantenimiento anual o compromiso para recibir el plan de mantenimiento.
6) Identificación fiscal o el número de proveedor del distrito.

P. ¿Qué es un Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas (CERP)?
R. El Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas es un documento paso por paso que sirve como guía y orientación para ayudar a una persona que tiene un paro cardíaco.
Para obtener más información, visite: Plan de Respuesta a Emergencias Cardíacas (CERP) | RCP y primeros auxilios de la Asociación Americana del Corazón

P: ¿Puedo cancelar el registro de mi AED?
R: No, pero el sistema de registro le permitirá actualizar información sobre el dispositivo de AED, como la fecha de mantenimiento del servicio, el cambio del dispositivo de AED, el cambio de coordinador de AED, etc.

P: ¿Puedo agregar más dispositivos de AED y obtener un reembolso después de mi solicitud inicial?
R: Sí, puede agregar más máquinas de AED y obtener un reembolso, hasta la cantidad máxima permitida.
Cree una nueva solicitud: haga clic en “AED Rebate Application” (Solicitud de Reembolso de AED) en la sección de recursos para enviar una nueva solicitud.